Voleva raggiungere Napoli e lo voleva fare a bordo del treno diretto a Roma in partenza da Messina dopo la mezzanotte. Peccato fosse privo di regolare titolo di viaggio e quando il personale delle Ferrovie dello Stato lo ha invitato a scendere si è rifiutato bloccando di fatto la partenza di tutto il convoglio.
Ai poliziotti delle “Volanti” e della Sezione Polizia Ferroviaria di Messina, subito intervenuti, Daniele Cardile, 37 anni, non ha risparmiato insulti e minacce in presenza degli altri passeggeri sempre più attoniti. E’ dunque passato ai fatti avventandosi sugli operatori. Si è pertanto proceduto all’arresto per resistenza ed oltraggio a pubblico ufficiale.